MиM

[Stella Maris]

Посмотрели “Мастера и Маргариту”

Наконец достойная экранизация! Фанаты романа скорее всего будут недовольны, потому что это интерпретация романа - с отступлением от сюжета и текста. Но в титрах так и сказано: по мотивам.
Из несомненных плюсов: стимпанковская мета-Москва! Мифическое пространство, где сходятся фантазийное прошлое и символическое настоящее.
Прекрасный актерский состав. Порадовали почти все роли второго плана.
Главная удача - Воланд! Сама идея пригласить на роль немца - изящная мысль, учитывая аллюзии к Фаусту. Уместны и немецкая речь, и яркий акцент. Сам актер идеально попадает в образ: инфернально привлекателен, соответствует внешнему возрасту, передает вневременную ауру героя. И, при отдельных шаблонных чертах, совсем не скатывается в карикатуру.
Для меня неожиданными красками заиграл Мастер. Цыганов играет в своей скупой манере, но его главная черта - обреченность - оказывается самостоятельным высказываем (учитывая социальный подтекст). В этом дуэте Мастера/Маргариты лучше всего угадывается проекция самого Булгакова и его жены Елены.
А вот сама Маргарита для меня оказалась главным минусом картины. Да, Юлия Снигирь красива и внешне попадает в образ. Но ее словам «я ведьма» - не верю. Даже в Анне Ковальчук было больше «чертовщинки», чем в этой Маргарите; про Вертинскую и вовсе молчу. Снигирь играет в одной тональности, она невротично-напряжена весь фильм. Это - женщина на грани нервного срыва, но никак не «ведьма».
Впрочем, я понимаю, что Маргарита - персонаж очень сложный и многомерный. Поэтому удовлетворяюсь малым, просто любуясь на красивую актрису.
Фильм стилистически сделан очень цельно - и это большой шаг вперед.
Однозначно рекомендую)

Comments

[Heiny Flammer]

Очень рад слышать положительный отзыв от вас. Это не первый положительный отзыв о фильме за сегодня, но вот вы прям убедили) А я и смотреть не собирался. Был как-то заранее предубежден. Теперь посмотрю, пожалуй.

[Stella Maris]

Heiny Flammer, Среди моих знакомых есть фанаты книги и «Маргариты» (те, кто себя ассоциирует с персонажем) - они, вероятно, имеют все шансы быть недовольными))) Но я не из этого числа, и у меня не было ожиданий. Поэтому фильм приятно удивил! Спасибо за доверие)

[Black Moon]

Stella Maris, фильм не видела, но очень хочется увидеть Августа Диля в роли Воланда. На меня он в свое время произвел большое впечатление в "Девятом дне". Раздражает, что его всегда в рецензиях упоминают, как актера из "Бесславных ублюдков", забывая, что до этого он сыграл в оскароносных "Фальшивомонетчиках".

[Stella Maris]

Black Moon, Актер классный, и тут он прекрасно играет, помимо точного попадания в образ)