[Stella Maris]

У меня на сайте лежат графические рисунки, выполненные в качестве иллюстраций к роману Майринка "Голем". Поскольку это одна из моих любимых книг, то набросанные образы мне тоже дороги... я не умею рисовать, а потому каждое рождение пусть маленькой, но картины для меня - таинство. В данном случае - вдвойне...



На рисунках есть несколько героев романа: Гиллель с Мириам, Хароузек и Ангелина. Первая пара кажется мне более удачной, особенно в плане лиц.



Еще есть наброски, которые я рисовала шариковой ручкой на обрывках блокнота: друзья Атанасиуса Перната. Самого главного героя книги я пыталась рисовать много раз, но результат мне не нравился. Однако образ его виделся довольно ярко, вполне соответствуя описанию Майринка: худой, высокий аристократ. Более всего на его лице должны были выделяться глаза - большие, печальные, долго смотрящие из-под удивленно заломленных бровей. Герой романа страдает душевной болезнью, и потому на лице его словно лежит отпечаток чего-то трагического и детского. Таким он представлялся мне.



И вот сегодня, сидя на работе и просматривая книгу по французскому модерну, я увидела его портрет. Сделан он знаменитым художником Леви-Дюрме, и, хотя подписан как "Портрет Ж. Роденбаха", а все-таки показывает именно книгу Майринка: сине-голубой кусочек Праги, зябкие лиловые сумерки, и удивленное, несчастное лицо господина Перната...

Comments

[nebuhadnazzer]

Stella Maris, "Голем" - одно из самых чудесных проивзедений, что я прочел в прошлом году! Как ни странно для Майринка, оно оч.оптимистично, особенно концовка, мне до сих пор как-то радостнее становится, когда вспоминаю мистический финал романа - и задумываюсь: а не того ли я хотел бы от своей жизни, и не такова ли моя жизнь, как жизнь Атанасиуса, сейчас мрачная, а потом будет награда за страдания?

[Stella Maris]

nebuhadnazzer

Да! Я тоже считаю конец оптимистичным... правда, во всех книгах Майринка он примерно одинаков...

[nebuhadnazzer]

Верно, но, видимо, понимание Майринком оптимистичного финала заметно отличается от представление об этом читателей. Вот и финал "Ангела Западного окна" весьма оптимистичен - но от этого оптимизма мурашки по коже

А финал "Голема" светел и чист, жить хочется после прочтения книги.

[Stella Maris]

nebuhadnazzer

Тонкое и ироничное замечание

"Ангела Западного Окна" я люблю меньше других романов Майринка. Он крупнее и считается самым масштабным и сложным произведением писателя. Тем не менее, мне милее трио "Голем", "Вальпургиева ночь" и "Белый доминиканец". "Зеленый лик" я прочла недавно, и после четырех перечисленных книг он оставил впечатление вторичности и сыроватости.

"Голем" же - на мой взгляд, лучший роман Майринка. Книга, к которой я возвращаюсь уже много лет.

[nebuhadnazzer]

Вы пишете: "у меня на сайте". Не будет ли наглостью с моей стороны попросить ссылку на ваш сайт, можно пневмопочтой (т.е. У-мэйлом)

[Stella Maris]

nebuhadnazzer

это не секрет.

ссылка есть у меня в профиле, да и вообще - на всех моих сетевых ресурсах.

даю так:

http://stella-mari.narod.ru/